Anmeldung zum Kundenbereich

Bitte geben Sie Ihre Zugangsdaten ein:

Anmelden

Sie haben noch keine Zugangsdaten?

Jetzt beantragen

Registrierung für den Kundenbereich

Bitte füllen Sie alle Felder aus:

Registrierung abschicken Sie haben bereits einen Zugang?

Passwort oder Nutzername vergessen?

Bitte geben Sie unten die E-Mail-Adresse an, mit der Sie in unserem Kundenbereich registriert sind.

Wir senden Ihnen dann eine E-Mail mit weiteren Informationen zu.

Abschicken Abbrechen
Suchen nach:
Suchen

Mehr als Werbezeiten

← Film starten

Tarife 2019

Alle Preise für Werbung im Radio

Radio-TarifeTarif-Rechner
Rechte: WDRmg

WDR mediagroup baut Online-Angebot für hörgeschädigte Zuschauer aus

Seit Anfang des Jahres werden in der WDR- und der ARD-Mediathek erstmals verschiedene Formate zusätzlich mit Gebärdensprachedolmetscher ausgespielt. Für die WDR-Mediathek werden zum Beispiel die Sendungen „hier und heute“, „WESTPOL“, „Quarks & Co“ sowie „Bericht aus Brüssel“ in Gebärdensprache übersetzt. In der ARD-Mediathek sind es u.a. die Formate „hart aber fair“, „Wissen macht ah“ und Service-Sendungen wie „Ratgeber Internet“.

Eigenes Studio für die Gebärdenübersetzung
Die WDR mediagroup digital (WDRmg digital) hat für die Gebärdenübersetzung ein eigenes Studio eingerichtet. Dort wird, parallel zur Aufzeichnung der jeweiligen Live-Sendung, die Aufnahme des Gebärdendolmetschers produziert. Die Übersetzung in Gebärdensprache ergänzt das Untertitelungsangebot für hörbehinderte und gehörlose Zuschauer. Die Untertitel werden ebenfalls sendebegleitend zur Live-Sendung von der WDRmg digital erstellt.


Rechte: WDRmg
Markus Kreisel (43) ist seit Mitte Februar 2012 alleiniger Geschäftsführer der WDRmg digital.
Ausstrahlung im Internet
Für die Ausstrahlung im Internet muss das in Gebärdensprache übersetzte und untertitelte Videomaterial in ein geeignetes Format umgewandelt werden. Diese Aufgabe übernimmt der ebenfalls zur WDRmg digital gehörende Bereich Internet-Services. Die enge Zusammenarbeit der verschiedenen Fachabteilungen ermöglicht es, dass alle Videos bis spätestens zwei Stunden nach Ausstrahlungsende in den Mediatheken abrufbar sind. „Wir nehmen die Verantwortung wahr, Programm-Inhalte auch im Internet für Menschen mit Hörbehinderung zugänglich zu machen und ergänzen damit unser breites Spektrum an Leistungen rund um die Barrierefreiheit von Medienangeboten“, sagt Markus Kreisel, der Mitte Februar 2012 die alleinige Geschäftsführung der WDRmg digital übernommen hat. Neben der Video- und Audiotechnik und den Archivdienstleitungen ist er nun auch für den Bereich Internet-Services verantwortlich.
Barrierefreies Fernsehen für alle
Für den WDR, die DEGETO und den SWR untertitelt die WDRmg digital bereits seit 1999 Filme und Fernsehangebote. Neben den Services für hörbehinderte und gehörlose Zuschauer erstellt die WDRmg digital zudem auch Hörfilme für Sehbehinderte und Blinde. Hier werden über die Audiodeskription stumme Szenen eines Spielfilms beschrieben, zum Beispiel bei allen Tatort-Wiederholungen des WDR.

Die Daten der ma 2019 Audio I sind veröffentlicht

Hier finden Sie die ersten Ergebnisse der am 27. März 2019 veröffentlichten ma 2019 Audio I kompakt in einem Booklet aufbereitet.

Mehr Infos

Die WDRmg veröffentlicht die neuen Radiotarife 2019

Radio-Tarife 2018 Werbung im Radio in NRW Preise für Radiowerbung 1LIVE WDR2 Flexibel und nachfrageorientiert: WDR mediagroup veröffentlicht mit den Radiopreisen 2019 eine neue Preisstruktur.

Mehr Infos

Hochwertige Maus-Produktlinien im Erwachsenen-Design

Rechte: Kolter/WDRmg Die Maus ist nicht nur bei Kindern ein Star. Auch viele Erwachsene sind mit ihr aufgewachsen und können sich jetzt über Geschirr, Besteck und Geschirrtücher in einem speziellen Erwachsenen-Design freuen.

Mehr Infos

Werden Sie kurzfristig TV-Sponsor im Ersten!

WDRmg Im Sommer 2019 bieten wir Ihnen noch freie Plätze als Sponsor des Formats „Wissen vor acht“. Und dies unmittelbar vor der Tagesschau um ca. 19.45 Uhr.  

Mehr Infos