Sie möchten Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen die Chance bieten, Ihr Programm inhaltlich voll zu erfassen? Audiodeskription ermöglicht vollwertige Unterhaltung auf rein akustische Art und Weise – ähnlich wie bei einem Hörspiel. Die WDRmg produziert „Hörfilm-Fassungen“ nicht nur für den WDR, sondern gern auch für Sie.

Die Redakteure der WDRmg erarbeiten dazu ein spezielles Manuskript: Ein zusätzlicher Erzähler erläutert auf dieser Grundlage alle relevanten Aspekte, die der Film nur visuell vermittelt. Szenen, Personen, Handlungen – die zum Verständnis notwendigen Beschreibungen werden in einer neuen Filmfassung erzählgerecht eingebettet, ohne die Filmdialoge zu stören. Lassen Sie sich unverbindlich von uns beraten.

Gut zu wissen: Zum 1. Januar 2017 ist das neue Filmförderungsgesetz in Kraft getreten. Es sieht vor, dass „Förderhilfen für die Herstellung (…) nur gewährt werden, wenn bis zur Erstaufführung in einem Kino wenigstens eine Endfassung des Films als barrierefreie Fassung hergestellt wird.“* Der Film muss vor der Aufführung in einer Version mit Untertiteln und deutscher Audiodeskription in kinogeeigneter Qualität vorliegen.